O Som ao Redor, longa do diretor pernambucano Kleber Mendonça, levou o prêmio de melhor diretor estreante da Associação de Críticos de Toronto.
Retratando o cotidiano de uma rua de classe média em Recife (PE), o filme entrou para a lista dos 10 melhores do ano do crítico de cinema estrangeiro da revista “Variety”. O filme já recebeu prêmios da Mostra de São Paulo, do Festival do Rio, do Festival de Gramado, do CPH Pix 2012 (em Copenhagen, na Dinamarca) e o Prêmio da crítica do Festival de Roterdã, na Holanda.
Mesmo depois de levar o filme para mais de cem festivais, Kleber Mendonça Filho disse em entrevista ao UOL que as pessoas só passaram a perceber o longa depois que ele foi associado à palavra “Oscar”. “Pessoas que não são da área de cinema –o senhor da padaria, minha vizinha– ficaram muito impressionadas com a notícia. Isso porque saiu até no ‘Jornal Nacional’, na imprensa toda. Era o mesmo filme 24 horas antes, mas 24 horas depois era o filme do Oscar, o filme que tinha passado no ‘Jornal Nacional'”.
A produção ganhou prêmio de melhor filme na 36ª Mostra Internacional de Cinema de São Paulo, no Festival do Rio 2012, na edição 2012 do Festival de Cinema de Gramado, no CPH Pix 2012 (em Copenhagen, na Dinamarca), o Prêmio da crítica Fipresci no Festival de Roterdã, na Holanda, e o prêmio “primeiro filme”, categoria que elege o melhor trabalho de um diretor estreante, da Associação de Críticos de Toronto, no Canadá.
Kleber também diz ter sentido que o filme foi muito bem recebido e também compreendido no exterior. “Eu não precisei explicar muito o filme nos Estados Unidos. Ele estreou lá e recebeu críticas espetaculares”. A crítica do jornal “The New York Times” ressalta o caráter universal da trama, que retrata o cotidiano de moradores de uma rua de classe média no Recife. “Alguns eventos que ocorrem dentro daquelas paredes poderiam ser episódios de uma novela da banalidade doméstica criada em Singapura, San Francisco, Cidade do Cabo ou Dubai”, escreveu o crítico A.O. Scott.
Quando passar o trabalho todo que “O Som ao Redor” exige, ele vai dirigir um roteiro que Mark Peploe, corroteirista de “Profissão: Repórter” (1975), escreveu nos anos 1970 baseado em história de Michelangelo Antonioni. Vencedor do Oscar por “O Último Imperador” (1987), Peploe convidou o brasileiro para dirigir “The Crew” ao conhecê-lo no Festival de Locarno em 2012.
Os vencedores
Melhor Filme
“Inside Llewyn Davis – Balada de Um Homem Comum”
Melhor Ator
Oscar Isaac, “Inside Llewyn Davis”
Melhor Atriz
Cate Blanchett, “Blue Jasmine”
Melhor Ator Coadjuvante
Jared Leto, “Dallas Buyers Club”
Melhor Atriz Coadjuvante
Jennifer Lawrence, “Trapaça”
Melhor Diretor
Alfonso Cuarón, “Gravity”
Melhor roteiro
Spike Jonze, “Ela”
Melhor Primeiro Longa Metragem
“O Som ao Redor”, Kleber Mendonça Filho
Melhor Animação
“The Wind Rises” (Touchstone Pictures)
Melhor Filme Estrangeiro
“A Touch of Sin” (Films We Like)
Fontes: Uol Entretenimento Cinema